Spanish Accented Letters - Internationalization / Localization Challenge?

Sep 2, 2010

illustration demonstrates my challenge in having accented letters in Spanish showing up correctly on a desktop application. I understand this forum is not for Windows forms but I thought someone may have run into this possible UTF-8,UTF-16,Unicode issue in other areas or web/desktop applications.

View 2 Replies


ADVERTISEMENT

Converting String With Accented Characters To Non-accented Equivalent

Feb 9, 2012

I want to create a VB.NET function that will take a string containing accented characters and convert it into the non-accented equivalent. My particular requirement is associated with non-English names. Some real examples are timac, Huki, Bttcher, Bj¸rnbakk, rnrohr and Synneg. I would want to convert those examples to Stimac, Hukic, Bottcher, Bjornbakk, Furnrohr and Synnevag, respectively.I am aware that a(with an umlaut accent) is often replaced by 'ue' but replacing it with u is better for my purposes. Similarly, I want to replace with o, rather than 'oe'. I am assuming that all the required conversions will need to be hard-coded in the function.Are there any slick ways to write such a function, ideally preserving the capitalisation in the original string?

View 12 Replies

Converting Accented Characters To Non-accented Equivalents?

Feb 5, 2012

I want to create a VB.NET function that will take a string containing accented characters and convert it into the non-accented equivalent. My particular requirement is associated with non-English names. Some real examples are Štimac, Hukić, Böttcher, Bjørnbakk, Fürnrohr and Synnevåg. I would want to convert those examples to Stimac, Hukic, Bottcher, Bjornbakk, Furnrohr and Synnevag, respectively.

I am aware that a ü (with an umlaut accent) is often replaced by 'ue' but replacing it with u is better for my purposes. Similarly, I want to replace ö with o, rather than 'oe'. I am assuming that all the required conversions will need to be hard-coded in the function.Are there any slick ways to write such a function, ideally preserving the capitalisation in the original string?

View 6 Replies

Asp.net - Internationalization In Master Pages In .NET

Mar 30, 2011

I'm doing some internationalization for first time, and I have an issue: I would like to know if it is possible to internationalize from a master page. I added a dropdown list with some languages and I'm using a session , so when I change a language, the new Culture is detected and it changes, the page is reloaded and the contents (I'm using resources) translated. But it's not working. Here I attach some code:

[Code]....

View 1 Replies

Class - Internationalization In .Net : Choosing The Right Structure Type?

Jan 22, 2010

I'm about to start translating my vb.net application, and I don't want to use the default methods provided by Visual Studio to do so. I need my application to be very light, and it nearly doubles it size to use the resources option.Therefore, I'm planning to use some thing like a class, of which I would have one instance per language. Since I don't want to distribute language files as separate files (I'd rather have them hard-coded), I would like to find an easy way to check if every field of the class is initialized. I was thinking of something like an Interface, where I would do something like this:

Public Interface Language
Dim HelloMsg As String
Dim GoodbyeMsg As String
End Interface

[code]....

It's obviously not the right way to do it (although I could use properties instead of vars), but I was wondering whether the was a way to have the compiler check that everything is translated and warn about it if not.

View 2 Replies

Streamreader Ignores Accented Character

Oct 8, 2009

My problem is when the file I am reading contains an accented character the streamreader simply ignores this character. So if the line I read in was a 10 bytes line, it now only writes back out a 9 byte line. This is a huge issue as the file I am working with has to be a fixed length. I know there is some encoding that can be done to make this work, but know very little about it. [Code]

View 3 Replies

English To Spanish Translator?

May 13, 2012

the form allows the user to type in a word in English and get back its Spanish translation. To accomplish this, you must read a (dictionary) file into a Dictionary (hash table) data structure and search that structure used its properties and methods.

View 1 Replies

Accented Character Replacement For Search Then Reinserted Afterwards

Apr 12, 2010

Basically my issue is that users would like to search for a french word that has accented characters but without typing in the accented characters and then have the actual accented word appeared highlighted if found... So for example they would type in "declare" but in the result sets it would look like "déclare" and if found "déclare" would be highlighted.

My first thought was to just simply replace the characters with a regex but then I remembered that I would need to re-insert the replaced characters after the search... I was thinking of then using some sort of character map that would track position and the character so that when the search was finshed I could put the result set back to the way it was.

View 1 Replies

Spanish Back To Default English?

Feb 22, 2011

Right now I am adding language GUI packages into my gaming application for users of other countries to enjoy the application.

View 5 Replies

NumericUpDown With Letters - Show Only The Range Of Letters

Apr 2, 2012

I'm keeping track of some things that are numbered and others that are lettered; while NumericUpDown is perfect for selecting numbered things, I need an analogue for selecting lettered things. The obvious choice would be a listbox that just contains all the letters of the alphabet. But I need to show only the appropriate range of letters, so if I want to use a listbox, I need to write a function that populates the listbox with the first n letters of the alphabet; if n > 26, it should continue with aa, ab, and so on. How do I do this?

View 17 Replies

DataGridView Challenge?

Jan 8, 2010

In a DataGridView I have two columns and multiple rows.All rows in column 1 represents a computer name and all rows in column 2 represents the given computer's status.

View 2 Replies

.net - Outlook Is Unable To Accept French-accented Characters In Mailto String?

Nov 10, 2009

Outlook is causing some problems when being passed a mailto string with accented characters in it. Changing the codepage for my entire webpage that has this string on it solves this problem, but that causes other problems in the system, so I would not like to do that.

A string like such returns a lot of garbage characters:

"mailto:Helpdesk-someemail@email.com?subject=Mon bâtiment / Départementé / Bureau n'est pas répertorié"

Meanwhile, this cuts off the character after the "D"

"mailto:someemail@email.com?subject=Mon bâtiment / Départementé / Bureau n'est pas répertorié"

View 1 Replies

Writing Program That Will Display Numerous Labels In English And Spanish?

Jan 18, 2012

I am writing a program that will display numerous labels in English and Spanish. The problem is I have the formatting correct and labels aligned for English, but when I hit the button for Spanish the labels on the left overlap the labels on the right. I did set the text on the Spanish side to include 10 spaces before the text, which does align it properly, however there has to be a better way to do it. I tried padding the label on the form which works good, but I would like the padding to only take effect when the selected language is Spanish. Once English is selected I would like the formattting to go back to normal.

View 11 Replies

C# - Regex Expression Challenge?

Sep 1, 2009

somebody put a regex expression that will:find a chunk that starts with [% and ends with %] within that chunk replace all xml special characters with:& quot; & apos; & lt; & gt; & amp;leave everything between <%= %> or <%# %> as is except make sure that there is space after <%# or <%= and before %> for example <%=Integer.MaxValue%> should become <%= Integer.MaxValue %>

source:[% 'test' <mtd:ddl id="asdf" runat="server"/> & <%= Integer.MaxValue% > %]

result:&apos;test&apos; &lt;mtd:ddl id="asdf" runat="server"/&gt; &amp; <%= Integer.MaxValue %>

View 3 Replies

Guru Challenge Beep In Win7 64bit

Mar 18, 2011

I just switched to Win7 Ultimate edition 64bit and now the beep functionality via internal speaker (system speaker on motherboard) does not work anymore.The reason is described here (basically M$ trying to clean up their code):url...I used "Console.Beep(a,b)" to notify me that a process has ended.Any ideas how to send some kind of acoustic signal through the internal speaker (any loud noise would do for my purposes).

View 14 Replies

VS 2010 A Data Entry Formatting Challenge

Dec 12, 2011

I'm updating a program that was written in an older version of VB (by someone else) and I can't figure out to how replicate this data entry line in my Form.

Each textbox can be changed and there is a nice scroll bar at the bottom to move left and right as you enter each datapoint.

I tried using multiple tabs within a Panel and setting the Appearance to FlatButtons, but the text area under each tab gets covered when you select another tab.

View 3 Replies

Open Challenge To Vb Community Reading Grib Files

Nov 25, 2009

I have looked everywhere on this but do not know anyone who have accomplished it so far that is how to read values from a grib (gridded binary) file. Below is a link for Environment Canada where they store the forecast values in grib format. These file can be opened using tools like wget but is nowhere close in reading the data values from the file itself.url...

View 2 Replies

Open Challenge To Vb Community: Reading Grib Files?

Mar 17, 2010

I currently have a program that I made which opens other apps packaged with an installer. I have set the installer to install everything to the Program Files folder. However, not all computers have a C: hard drive. I have a way in which they can enter their drive letter in one form then in the next form it remembers the drive and will take them to the program. The problem is my program stores the drive letter in an xml file. On the startup of the program it looks in the xml file to find the drive letter, if there is no drive letter the form opens then lets the user set his drive letter. The xml file is stored in the folder "Math Wizard" in the Program Files folder. But if not all

View 3 Replies

Programming Challenge (not Homework) Editing Many Files Quickly

Dec 3, 2009

I have 202 .html files and at the beginning of each file, I need to add a chunk of php code. I could make this myself, but to be honest, it would take me forever and I might as well just manually edit them lol. All the .html files are in one folder.[code] one other thing that would be VERY cool, is if it could add the files that are not edited to a listbox or an outputted text file.

View 12 Replies

IDE :: FindWindow(Ex) + SendMessage Mouse Click (on Specific Coord). Looks Like A Challenge?

Dec 4, 2006

I just bought a nice G15 Gaming Keyboard. It has a nice LCD screen with media keys (Play, Stop, Next, Previous etc,).Anyway, I managed to intercept the original functions to WMP of it (By Global Hotkeying them).Now, I have to send mouse clicks to my own Music Player (Playa!TraX, it isn't my creation) on a specific coord.This is the code i have, it finds the window, and says it clicks, but nothing happens, what am I doing wrong?

Private Declare Function SendMessage Lib "user32" Alias "SendMessageA" (ByVal Hwnd As IntPtr, ByVal wMsg As Integer, ByVal wParam As Integer, ByVal lParam As Integer) As Integer

[code].....

View 10 Replies

.net - Working With The ObjectQuery Single Enumeration Challenge In Linq-To-Entities Entity SQL?

Dec 30, 2011

I'm working on modifying this example:

Using advWorksContext As New AdventureWorksEntities
' Call the constructor that takes a command string and ObjectContext.
Dim productQuery1 As New ObjectQuery(Of Product)("Product", advWorksContext)

[code]....

An ObjectQuery can be enumberated only once. (Subsequent attempts at enumeration throw an exception.) The enumberation takes place in the for each statement. The problem is that if the query is empty attempting a For Each will throw an exception. But if I check for a count:If productQuery1.Count > 0 Then . . .

That eats up my one chance at enumeration. I could nest the For Each in a try/catch block and throw away the empty query exceptions, but that's ugly.

View 2 Replies

Create A Localization Of My Application?

Jun 15, 2011

I try to create a localization of my application. I tried 2 versions:

1.http:[url].... but when I am changing in the combobox the language, nothing is happen.

2. the example from the Training Kit of the MCTS Exam 70-511: Windows applications development with Microsoft .net framework 4. The example works, but the problem is that I want to change the language in the current form not in another.

Also I meet next problem. In my form I have many components: labels, charts, calendar etc. When I select for example German from the combobox, the header of the calendar is changed but all other components are the same, you can not see anything changed.I checked the resources, but them are ok. I tried also to use me.refresh(), but it was useless.

View 1 Replies

.net - Localization Of A DotNetNuke Website?

Apr 13, 2009

I am working on a website in dnn. I want to change the language of website or particular page. So I download the language package for spanish(es-es),chinese(zh-cn) and install them from host. Next when I changed the language of browser then the website language didn't change. Working on dnn 5.0.

how I can use language packages in dnn website.

View 5 Replies

C# - Isn't Number Localization Just Unnecessary?

May 10, 2011

I've just read this page [URL] One of the things they did was to convert the arabic date to the arabic calendar. I'm wondering if it is a good idea at all to do so. Will it actually be annoying/confusing for the user (even if the user is Arabic). Also, my second question is that do we really need to change 3,899.99 to 3.899,99 for some cultures like German? I mean it doesn't hurt to do so since the library already does it for us but wouldn't this actually cause more confusion to the user (even if he is German).

[Code]...

View 6 Replies

How To Make App Ready For Localization

Jul 1, 2009

I've been reading about i18n and how to make my app ready for localization. One thing recommended is to set the NeutralResourceLanguageAttribute in the AssemblyInfo.vb file like such: <Assembly: NeutralResourcesLanguageAttribute("en")>However, when I do that I get 'Type is not defined' Anybody have any clues?

View 2 Replies

Localization Add-in, Must Refresh Designer

Mar 25, 2010

i've created an addin which shows localized properties for the current component being designed, be it a form or a control.

My approach is to load/save localizable property values through the designers resourcemanager service (resourcereader/-writer), but when I save the values, the changes doesn't appear in the designer, unless I reload it.

It's worth to say, that I am using the CreateTransaction+OnComponentChanged approach, which does notify the desiger that changes are made, but it doesnt change the newly edited resources...

Is there some way to make the designer refresh it's resources? Is there a way to know which language (form localization) the designer is designing? Is there a way to track when DTE.ActiveDocument changes, so that the toolwindow can be refreshed?

View 2 Replies

Localization In Class Libraries

Aug 31, 2009

I've just about finished my WPF app, but I just hit a hurdle: my app needs to be totally localized (I've achieved this using databinding/RESX files & multiple cultures), and the actual program does this My problem is that I have a window where you generate reports on your progress.It's designed so that programmers will be able to design their own 'report sections', using interfaces & class libraries.Just one problem though: when I use RESX files inside these class libraries, they won't actually change even if I set their culture to the relevant culture I want to test.

View 2 Replies

Localization With Out Resource Files?

Jul 14, 2011

Can't we do localization with out Resource files ?

View 8 Replies

Month Calendar Localization?

Dec 8, 2009

I have a month calendar in a form.The control documentation says it will get its format and all strings from LOCALE_USER_DEFAULT.I have set my system location to a latin amarican country, so the month calendar should be shown in Spanish.Most of its functionality is, indeed, following the Spanish format: The month appears in Spanish and dates are reported with dd/mm/yyyy format.Nevertheless, the "today" portion of the control, at its bottom, appears in English as "today:" instead of, let's say, "Hoy:".I also noticed the "today" text turns blue when the mouse moves over it, but not all the date turns blue, the last two digits of the year stay black.I should state that my Windows and Visual Studio are in English.Could it be a bug in the control? Maybe is there a patch to correct this?

View 1 Replies

Filter Xml Using Xpath And Linq (price With Decimal Separator And Thousands Separator Spanish)?

Jun 7, 2012

I'm trying to filter the results of a xml file. One of the fields I've been requested to filter is the attribute price of each node. The problem is the xml is from a spanish source and the prices are with decimal separator being , instead of . and thousands separator is , instead of .I'm trying to get an xml file filtered where only nodes withprices lower than one supplied appear.

The xml structure is:

<RoomStays>
<RoomStay InfoSource="" Price="201,60" Discount="0" MealPlan="Sólo alojamiento" MealPlanId="1" Provider="Marsol" ProviderId="3" HotelName="HOTEL LA ESTACION" Rating="" Latitud="" Longitud="">

[code]....

I've tried to filter using XPath and Linq2Xml. I've come to the conclussion I have to replace , with . and . with , but I get 0 results.With values below 1000 where there is only , I've got it using:

doc.XPathSelectElements(./RoomStays/RoomStay[translate(@Price,',','.')<=256.78])

But when there are prices above 1000 with thousands separator . it doesn't work, so I tried:

doc.XPathSelectElements(./RoomStays/RoomStay[translate(translate(@Price,'.',''),',','.')<=256.78])

But it returns 0 results (I tried to use replace function instead of translate to remove the . characters but I get an exception).

View 1 Replies







Copyrights 2005-15 www.BigResource.com, All rights reserved